1
00:00:27,360 --> 00:00:29,237
ငါ မင်းကို တခြားဘယ်သူမှ ခွင့်မပြုဘူး။
2
00:00:29,821 --> 00:00:34,367
ငါသာ။
မင်း ငါ့အတွက် တစ်ယောက်တည်း ပွင့်လိမ့်မယ်။
3
00:00:50,675 --> 00:00:51,885
မင်းကိုလိုချင်တယ်။
4
00:01:04,147 --> 00:01:14,032
Sailor Uniform Erotic Training
ယူနီဖောင်းထဲတွင် တပ်မက်ဖွယ်စည်းကမ်းဟု ခေါ်သည်။
5
00:01:14,157 --> 00:01:18,036
ဇာတ်ညွှန်း
Kazuo 'Gaira' Komizu
6
00:01:18,161 --> 00:01:20,997
သီချင်း- The Mighty Duck
တည်းဖြတ်ခြင်း- Osamu Tanaka
7
00:01:21,122 --> 00:01:24,376
အလင်းရောင်- Kentaro Kondo
Shiro Suzuki ရုပ်ရှင်
8
00:01:24,501 --> 00:01:30,298
လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး-
Yoji Matsumoto
9
00:01:44,187 --> 00:01:45,897
သရုပ်ဆောင်-
10
00:01:46,022 --> 00:01:50,151
မိတ်ဆက်ခြင်း-
Mikiko အဖြစ် Kazumi Kawai
11
00:01:50,276 --> 00:01:54,072
Tamami Kyo
Kayoko Sugi
12
00:01:54,197 --> 00:01:58,159
Shiro Shimomoto အဖြစ်
Masahiko Yoshimatsu
13
00:02:03,581 --> 00:02:08,753
ညွှန်ကြားသည်။
Mamoru Watanabe
14
00:02:09,212 --> 00:02:10,588
ငါသာ။
15
00:02:12,215 --> 00:02:14,843
မင်း ငါ့အတွက် တစ်ယောက်တည်း ပွင့်လိမ့်မယ်။
16
00:02:49,043 --> 00:02:50,545
ဒါက ကောင်မလေး။
17
00:02:52,881 --> 00:02:56,050
ဘယ်အရာမှ မကင်းဘူး။
အပြစ်ကင်းပြီး ဆွံ့အသည်။
18
00:02:56,426 --> 00:02:58,928
ငါလိုက်ရှာနေတဲ့ကောင်မလေး။
19
00:04:17,215 --> 00:04:19,092
အိမ်ကို ကြိုဆိုပါတယ်၊ စောစောရောက်ပါပြီ။
20
00:04:19,217 --> 00:04:20,093
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?
21
00:04:20,218 --> 00:04:22,220
ငါ စူပါမားကတ်ကို သွားနေတာ။
22
00:04:22,345 --> 00:04:23,555
ဂရုစိုက်ပါ။
23
00:05:05,388 --> 00:05:08,641
Tami Okada နှင့် Mikiko ။
24
00:05:10,143 --> 00:05:12,145
သူတို့အိမ်မှာ လူမရှိဘူး၊ ဟမ်။
25
00:05:38,546 --> 00:05:40,548
မင်္ဂလာပါ?
26
00:05:41,549 --> 00:05:43,551
Mikiko-CHAN?
27
00:05:43,635 --> 00:05:47,013
ဟုတ်တယ် ငါ Mikoko ပါ
ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်သူလဲ။
28
00:05:47,430 --> 00:05:49,307
Mikiko-CHAN...
29
00:05:50,141 --> 00:05:52,018
အိပ်ပျော်နေသလား။
30
00:05:52,936 --> 00:05:56,439
မင်းရဲ့ ညဝတ်အင်္ကျီဝတ်ထားလား။
31
00:05:56,564 --> 00:05:58,900
ဒါဘယ်သူလဲ။
သင်ဘယ်သူလဲ?
32
00:06:03,947 --> 00:06:07,450
မင်းရဲ့ဘောင်းဘီက ဘာအရောင်လဲ။
33
00:06:09,077 --> 00:06:10,828
အဖြူ?
34
00:06:12,830 --> 00:06:14,582
ပန်းရောင်?
35
00:06:18,336 --> 00:06:21,923
မင်းတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေသလား။
36
00:06:22,924 --> 00:06:24,092
မာမား
37
00:06:25,468 --> 00:06:28,054
Mikiko-CHAN...
38
00:06:29,430 --> 00:06:33,101
သင်ဘယ်လိုတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေတာလဲ?
39
00:06:33,726 --> 00:06:36,354
ဟေး Mikiko-CHAN...
40
00:06:37,355 --> 00:06:41,359
မင်းဘယ်သူလဲ မဆွဲပါနဲ့။
ဒီလို နောက်ပြောင်မှုတွေက ညဉ့်နက်တယ်။
41
00:06:46,489 --> 00:06:48,825
မေမေ၊ ငါကြောက်တယ်။
42
00:06:49,492 --> 00:06:53,454
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ကြုံရာကျပန်းပဲ။
မှော်ခေါ်သံ။
43
00:06:53,746 --> 00:06:56,874
ဒါပေမယ့် သူငါ့ကို သိတယ်။
နာမည်ကတော့ Mikiko ပါ။
44
00:06:59,877 --> 00:07:03,506
ကောင်းပြီ သူထပ်ခေါ်ရင်
အဲဒါကို ရဲကို တိုင်ကြားမယ်။
45
00:07:06,759 --> 00:07:10,263
စိတ်မပူပါနဲ့။
ကဲ အိပ်ရာဝင်။
46
00:07:11,014 --> 00:07:12,515
ကောင်းသောညပါ။
47
00:07:45,882 --> 00:07:47,425
ဆရာ...
48
00:07:48,426 --> 00:07:51,554
ဒီစာရွက်က ငါ့ဆီလာလိမ့်မယ်။
ခရက်ဒစ်များ မဟုတ်လား။
49
00:07:51,637 --> 00:07:52,764
မင်း...
50
00:07:53,556 --> 00:07:56,267
ဒီစာတမ်းက ပြည့်နေတယ်။
ကိုးကားချက်များမှလွဲ၍ ဘာမျှ
51
00:07:56,392 --> 00:07:58,269
ဒါဟာ ခိုးယူမှုပါ။
52
00:07:58,561 --> 00:08:00,897
ခိုးယူမှု။ ဘယ်သူပါ့မလဲ။
မင်းကို ခရက်ဒစ်ပေးမလား။
53
00:08:02,648 --> 00:08:07,278
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် တွေးလိုက်မိသေးတယ်။
တူညီသောအရာများ။
54
00:08:07,320 --> 00:08:09,572
တခြားဘာမှ စိတ်ထဲမရောက်ဘူး။
55
00:08:09,697 --> 00:08:13,076
အခြေခံအားဖြင့် သင်သည် ဤအရာအားလုံးကို ခိုးယူခဲ့သည်။
အဲဒီယောက်ျားဆရာမဆီက မဟုတ်လား?
56
00:08:14,577 --> 00:08:18,456
ပိုဆိုးသွားအောင်၊
သူ့မှာ ပင်ကိုယ်မူလ လုံးဝမရှိပါ။
57
00:08:18,831 --> 00:08:20,958
ခရက်ဒစ်တွေရဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
ဒီလိုတစ်ခုခုနဲ့...
58
00:08:22,335 --> 00:08:25,171
လာပါဆရာ...
59
00:08:26,964 --> 00:08:29,092
ငါ့ကိုကူညီပါ...
60
00:08:30,093 --> 00:08:32,345
မင်းက အကျင့်ပျက်တယ်။
61
00:08:32,762 --> 00:08:35,014
ဘယ်သူက ဖန်ဆင်းတာလဲ။
ငါ အကျင့်ပျက်သွားပြီလား
62
00:08:36,265 --> 00:08:37,642
ဒီနေ့ မဟုတ်ဘူး။
63
00:08:38,017 --> 00:08:40,645
မဟုတ်ဘူး၊ လုပ်ကြရအောင်။
64
00:08:42,730 --> 00:08:44,649
ငါဒီနေ့အဲလိုမခံစားရဘူး။
65
00:08:48,361 --> 00:08:51,781
မဟုတ်ဘူး ပါမောက္ခ။
မင်းငါနဲ့မလုပ်ရင်...
66
00:09:00,540 --> 00:09:05,253
သန့်ရှင်းသောမိန်းကလေး? မီကီကို?
67
00:09:08,673 --> 00:09:10,299
မီကီကို...
68
00:09:11,050 --> 00:09:14,387
မီကီကို၊ မီကီကို၊ မီကီကို...
69
00:09:18,266 --> 00:09:21,561
ဆရာ၊ ဒါ မင်းရဲ့ချစ်သူအသစ်လား။
70
00:09:21,686 --> 00:09:22,895
မရှိ
71
00:09:24,313 --> 00:09:25,565
လူလိမ်!
72
00:09:25,690 --> 00:09:27,066
ဟုတ်လား။
73
00:09:27,817 --> 00:09:29,819
မင်းငါ့ကိုပျင်းနေပြီ...
74
00:09:30,319 --> 00:09:32,947
...ဒါဆို မင်းလိုက်နေတာ
အဲဒီကောင်မလေးနောက်မှာ ဟေ့
75
00:09:33,447 --> 00:09:37,285
မကြိုက်ဘူး။
သူက အဲလိုမိန်းကလေးမဟုတ်ဘူး။
76
00:09:38,202 --> 00:09:39,537
အိုး...
77
00:09:41,789 --> 00:09:45,209
တော်တော်ဆိုးပုံရတယ်။
သူမကို စွဲလန်းသည်။
78
00:10:07,815 --> 00:10:10,818
ငါ မလိုတော့ဘူးလား?
79
00:10:16,699 --> 00:10:17,950
ငါ...
80
00:10:20,703 --> 00:10:22,955
... တိုင်ကြားမယ်။
ဆရာမထံသို့
81
00:10:25,124 --> 00:10:28,878
အရုပ်လုပ်ပြီးရင် ငါ့ကို စွန့်ပစ်ပါ။
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ လက်မတိုင်းနဲ့...
82
00:10:37,970 --> 00:10:39,222
မင်း...
83
00:10:40,264 --> 00:10:41,265
အလှမယ် Mukai
84
00:10:46,270 --> 00:10:49,607
ဒါဆို ဆရာ...
85
00:10:50,608 --> 00:10:52,652
...ငါ့ကိုယူဖို့သေချာပါစေ။
အဲဒီ credits...
86
00:10:53,903 --> 00:10:55,529
...ပြေလား?
87
00:10:57,406 --> 00:11:01,911
ဒါပေမယ့် ငါ့ရာထူးနဲ့
ကထိက သက်သက်...
88
00:11:02,787 --> 00:11:05,915
မင်းလုပ်နိုင်မှာ သေချာပါတယ်။
တစ်ခုခုထွက်ရှာပါ။
89
00:11:06,290 --> 00:11:07,375
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
90
00:11:17,510 --> 00:11:19,053
ဆရာ...
91
00:11:19,637 --> 00:11:21,180
မြန်မြန်...
92
00:11:47,707 --> 00:11:52,336
နာကျင်တယ်! ဆရာ၊
ဖြည်းဖြည်းသွားပါ။
93
00:12:11,939 --> 00:12:15,109
ကောင်းပါတယ် ဆရာမ...
94
00:12:17,194 --> 00:12:20,823
ဟေး... စိတ်မပူပါနဲ့ ဆရာမ...
95
00:12:20,948 --> 00:12:24,201
ငါ မင်းကို သိပ်အစွဲအလမ်းကြီးတာမဟုတ်ဘူး။
96
00:12:24,618 --> 00:12:26,996
ပေးရုံနဲ့ ယူကြရအောင် ဟုတ်ပါသလား?
97
00:14:01,590 --> 00:14:04,718
ဆရာ...ဆရာ...
98
00:14:50,014 --> 00:14:52,391
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
99
00:14:52,475 --> 00:14:56,103
အမ်... ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
ကျွန်တော်လည်း တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အမှားပါခဲ့တယ်။
100
00:14:56,520 --> 00:14:58,772
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။
101
00:14:58,856 --> 00:15:01,650
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဒီလိုဖြစ်သွားတာ။
ငါဂရုမစိုက်လို့...
102
00:15:01,775 --> 00:15:04,904
ဟဲဟဲ၊ မင်းရဲ့စျေးဝယ်အားလုံး
ဖြိုခွဲခံရသည်။
103
00:15:06,155 --> 00:15:08,782
အမ်... ဒါလည်း မဟုတ်ရင်
ငါ့ရှေ့...
104
00:15:08,908 --> 00:15:12,161
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းကို လိုက်ပို့ခွင့်ပြုပါ။
စူပါမားကတ် နဲ့ မင်းရဲ့ ဈေးဝယ်ပြန်။
105
00:15:12,536 --> 00:15:13,662
ကောင်းပြီ...
106
00:15:17,124 --> 00:15:19,376
ကြက်ဥနှင့်...
107
00:15:21,545 --> 00:15:23,923
အမျိုးသမီး၊ ဒီ 283 ယန်း...
108
00:15:24,048 --> 00:15:25,674
အဲဒါ နှင်းဆီပေါင်မုန့်။
109
00:15:26,884 --> 00:15:28,260
ဩ၊ ဒါ ဟုတ်လား။
110
00:15:28,302 --> 00:15:32,014
နှင့် အရိုးမဲ့ဝက်ပေါင်ခြောက်။
တီဗီမှာ ကြော်ငြာထားတယ်။
111
00:15:34,391 --> 00:15:36,268
ဒါပါပဲ။
112
00:15:36,393 --> 00:15:37,561
ဟုတ်လား။
113
00:15:42,066 --> 00:15:43,275
ဪ မိန်းမ...
114
00:15:45,069 --> 00:15:46,570
ဩ...
115
00:15:48,197 --> 00:15:49,323
အမ်... ဒါတွေက ဘာအတွက်လဲ။
116
00:15:49,448 --> 00:15:51,408
ငါက အလှပြင်ဖို့ပဲ ကြိုးစားနေတယ်။
အဆင်မပြေတာတွေ မင်းကို ငါလုပ်တယ်။
117
00:15:51,534 --> 00:15:52,660
ကျေးဇူးပြုပြီး လုပ်ခွင့်ပြုပါ။
ဒီနည်းနည်း။
118
00:15:52,701 --> 00:15:54,203
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။
မင်းကို ဒုက္ခ။
119
00:15:54,286 --> 00:15:55,829
ဒါဆို သွားကြရအောင်။
120
00:15:59,708 --> 00:16:01,210
အိမ်ကကြိုဆိုပါတယ် အမေ။
121
00:16:01,669 --> 00:16:02,920
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ!
122
00:16:05,839 --> 00:16:09,969
ငါ့ကိုယ်ငါ လွတ်လုမတတ် ပြေးလာခဲ့တယ်။
ဒီလူရဲ့ကားနဲ့။
123
00:16:10,094 --> 00:16:12,471
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ငါ့ပဲ။
ပေါ့လျော့မှု။
124
00:16:13,305 --> 00:16:14,682
သူက မင်းရဲ့သမီးလား။
125
00:16:15,808 --> 00:16:18,811
ဟုတ်တယ်၊ သူက Mikiko၊
ငါ့သမီး။
126
00:16:19,436 --> 00:16:20,312
အင်း...
127
00:16:20,437 --> 00:16:21,981
ရှောင်တယ်လို့ ပြောရမယ်။
ကြေကွဲစရာ...
128
00:16:22,106 --> 00:16:23,857
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မေမေတို့သမီးလေး အတွဲလေးပေါ်မှာ...
အကျဉ်းဆုံး အနားသတ်များဖြင့်
129
00:16:24,108 --> 00:16:27,236
အခုအချိန်ကစပြီး ငါပိုသတိထားရလိမ့်မယ်။
ကားမောင်း။ အင်း ငါ အခု ထွက်သွားတော့မယ်။
130
00:16:27,361 --> 00:16:30,322
အမ်... ဘယ်လိုလဲ။
လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်အတွက်လား။
131
00:16:30,573 --> 00:16:34,952
ဟင့်အင်း ငါမလုပ်နိုင်ဘူး ကြောက်တယ်။ ငါတကယ်
အခြေချဖို့ လုပ်ငန်းတစ်ခုရှိတယ်။
132
00:16:34,994 --> 00:16:39,123
အကြီးတန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်နဲ့ ချိန်းထားတာရှိတယ်။
တက္ကသိုလ်ရုံးမှ ပါမောက္ခ မီယာ၊
133
00:16:39,248 --> 00:16:42,835
ရှိရင် နောက်တစ်ကြိမ် ဖြစ်နိုင်တယ်။
ပြန်ဆုံဖို့အခွင့်အရေး။
134
00:16:43,502 --> 00:16:44,503
ဒါဆို Mikiko-CHAN
135
00:16:44,587 --> 00:16:45,462
ဒုက္ခအားလုံးအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
136
00:16:45,588 --> 00:16:46,463
သွားတော့မယ်။
137
00:16:46,505 --> 00:16:47,756
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
138
00:16:56,890 --> 00:16:58,267
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။
139
00:16:59,268 --> 00:17:00,644
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။
140
00:17:06,066 --> 00:17:11,697
အဲဒါ မစ္စတာ ယိုရှီမတ်ဆု။ ဟုဆိုသည်။
သူက တက္ကသိုလ်ကထိကပါ။
141
00:17:11,822 --> 00:17:15,492
သူသည် ကြင်နာတတ်သူမဟုတ်လော။
142
00:17:15,618 --> 00:17:18,203
သူက ကျွန်မကို ဈေးဝယ်ပေးတယ်။
143
00:17:18,996 --> 00:17:20,873
အို၊ ကီဝီသီး။
144
00:17:21,373 --> 00:17:23,834
ပြီးတော့...လိမ္မော်သီး။
145
00:17:24,752 --> 00:17:27,963
Mr. Yoshimatsu said those are
to make up for what he did.
146
00:17:30,007 --> 00:17:33,844
Mama, Mr. Yoshimatsu seems
like a nice guy, doesn't he?
147
00:17:33,969 --> 00:17:35,971
-ဒီလိုလူကြီးမင်း...
- ဟုတ်ကဲ့။
148
00:17:36,597 --> 00:17:37,848
မေမေ...
149
00:17:38,015 --> 00:17:40,267
ဘာလဲ?
150
00:17:40,392 --> 00:17:42,895
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး...
151
00:17:43,020 --> 00:17:46,231
Don't tease me, Miki-CHAN...
ငါ့ကိုမစော်ကားနဲ့...
152
00:18:25,020 --> 00:18:26,522
မကြာခင်...
153
00:18:28,023 --> 00:18:30,192
... မင်းငါ့အပိုင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။
154
00:18:34,571 --> 00:18:36,031
မီကီကို...
155
00:18:40,703 --> 00:18:42,705
မင်းကို ကိုင်ထားချင်တယ်
ငါ့လက်ထဲမှာ...
156
00:18:45,332 --> 00:18:47,459
Strip off your panties...
157
00:18:48,711 --> 00:18:50,587
တင်ပါးတွေကို နမ်းပါ...
158
00:18:53,090 --> 00:18:56,468
I want to lick your love juice...
159
00:18:56,802 --> 00:18:58,178
မီကီကို...
160
00:19:03,851 --> 00:19:05,352
လိုချင်တယ်...
161
00:19:05,978 --> 00:19:10,107
I want to suck your breasts...
162
00:19:13,444 --> 00:19:14,862
မီကီကို...
163
00:19:46,769 --> 00:19:49,021
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက
Okada နေထိုင်သည်။
164
00:19:49,646 --> 00:19:52,983
Ahh... Mikiko-CHAN?
165
00:19:53,776 --> 00:19:55,652
ဒါ မင်းပဲ မဟုတ်လား။
Mikiko-CHAN?
166
00:19:55,778 --> 00:20:00,157
မင်းအရင်က ဘယ်သူ့ကိုနမ်းဖူးလဲ။
ငါ မင်းကို နမ်းရမလား။
167
00:20:00,282 --> 00:20:01,784
- ငါ့လျှာနဲ့...
- မာမား!
168
00:20:02,284 --> 00:20:05,162
အထဲမှာ စို့ပေးမယ်။
မင်းပါးစပ်။
169
00:20:05,245 --> 00:20:06,872
ဒါက ဘယ်လိုလဲ၊
Mikiko?
170
00:20:07,039 --> 00:20:11,543
ပထမအကြိမ် နာကျင်ခြင်း၊
ဒါပေမယ့် အများကြီး စို့မယ်...
171
00:20:11,668 --> 00:20:14,505
-...ပြီးရင် ငါ့လိင်တံကို ထည့်လိုက်မယ်...
- ဒါကိုချက်ချင်းရပ်လိုက်ပါ။
172
00:20:14,671 --> 00:20:17,382
ဘာ့ကြောင့် အနှောင့်အယှက်တွေ ခေါ်တာလဲ။ သင်လား။
ငါတို့ကို ရန်ငြိုးရှိလား။
173
00:20:18,425 --> 00:20:21,553
အိုး။ အိတ်ဟောင်းလား။
174
00:20:24,431 --> 00:20:25,557
ဟေး…
175
00:20:26,683 --> 00:20:30,062
ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။
မင်းခင်ပွန်းကို ဆုံးရှုံးကတည်းက
176
00:20:33,190 --> 00:20:36,693
အဲဒီအပိုင်း ကျန်ခဲ့သလား
ဒီတချိန်လုံး ဗလာ?
177
00:20:37,027 --> 00:20:40,906
မင်းနဲ့ ရံဖန်ရံခါ ကစားဖြစ်နိုင်တယ်။
သခွားသီး ဒါမှမဟုတ် ဝက်အူချောင်း မဟုတ်ဘူးလား။
178
00:20:41,698 --> 00:20:44,701
မင်းဘယ်သူလဲ ?
ငါ ရဲခေါ်လိုက်မယ်!
179
00:20:44,827 --> 00:20:47,412
ဟုတ်ကဲ့၊ သူတို့ကို ခေါ်ကြည့်ပါ။
180
00:20:48,664 --> 00:20:50,833
ငါ မင်းကို အရိပ်အမြွက်ပေးမယ်။
181
00:20:51,458 --> 00:20:53,919
ကျွန်တော် အနီးမှာ ရှိတယ်။
182
00:20:54,711 --> 00:20:56,713
တကယ်အနီးမှာ။
183
00:20:57,089 --> 00:20:58,841
တကယ်။
184
00:21:09,226 --> 00:21:10,811
မင်းဘယ်မှာလဲ?!
185
00:21:14,606 --> 00:21:17,067
ထွက်လာသည်! မင်းက သူရဲဘောကြောင်!
186
00:21:19,987 --> 00:21:21,822
နှောင့်ယှက်တာတွေရှိလို့
ငါတို့အိမ်က မိန်းမတွေချည်းပဲလား။
187
00:22:05,115 --> 00:22:06,992
ဘာလဲ မေမေ။
188
00:22:07,034 --> 00:22:08,535
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး!
189
00:22:09,536 --> 00:22:11,872
Miki-CHAN၊ အားလုံးအဆင်ပြေနေပြီ။
190
00:22:12,289 --> 00:22:14,625
အခု မင်းအခန်းထဲပြန်သွား။
191
00:22:15,667 --> 00:22:18,295
ဟုတ်ပြီ ကောင်းသောညပါ အမေ။
192
00:22:19,671 --> 00:22:21,131
ကောင်းသောညပါ။
193
00:22:21,924 --> 00:22:24,801
အားလုံးအဆင်ပြေနေပြီ၊
ဒါကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။
194
00:22:27,429 --> 00:22:31,433
ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာတဲ့ လူတစ်ယောက်ကို သင်မြင်ယောင်မိပါသလား။
မင်းရဲ့ ပူနွေးစိုစွတ်တဲ့ အပေါက်...
195
00:22:31,558 --> 00:22:35,020
... သခွားသီးကို ကပ်တဲ့အခါ
သင့်ကိုယ်တွင်းရှိ ဝက်အူချောင်းများနှင့် ?
196
00:22:36,897 --> 00:22:38,440
ဘယ်လောက်စိတ်မကောင်းဖြစ်မလဲ။
197
00:22:43,153 --> 00:22:45,072
မင်းက ငါ့လောက်ကောင်းနေပြီ။
198
00:22:49,326 --> 00:22:51,954
ဒီနတ်သမီးက မင်းကောင်မလေးတွေကို ပေးတယ်။
နှိုင်းစရာမရှိပါ...
199
00:22:53,330 --> 00:22:56,083
မကြာခင်မှာ သူက ငါ့တစ်ယောက်တည်းပိုင်လိမ့်မယ်။
200
00:23:19,106 --> 00:23:20,857
စောင့်ကြည့်ရုံပါပဲ။
201
00:23:56,643 --> 00:23:57,853
မီကီကိုချန်။
202
00:23:58,353 --> 00:24:00,731
Mr. Yoshimatsu ဟုတ်တယ်ဟုတ်။
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
203
00:24:00,856 --> 00:24:02,733
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
ဘယ်လို တိုက်ဆိုင်မှုလဲ...
204
00:24:02,899 --> 00:24:04,901
... ငါတို့ အချင်းချင်း ပြေးကြ
ဒီလို လူစည်ကားတဲ့ နေရာမှာ
205
00:24:05,527 --> 00:24:08,113
ဘာမှားလို့လဲ? မင်းကြည့်
အုံ့မှိုင်းသည်။
206
00:24:09,156 --> 00:24:12,284
ဩ၊ ငါသိတယ်။ မေ့ထားသင့်တယ်။
မင်းအိမ်စာလုပ်ရမလား၊
207
00:24:12,409 --> 00:24:13,785
ဒါမဟုတ်ဘူး။
208
00:24:18,540 --> 00:24:19,791
ဒါဆို ဘာလဲ?
209
00:24:20,917 --> 00:24:24,421
ငါကူညီနိုင်တာတစ်ခုခုရှိရင်
မင်းငါ့ကိုပြောပြမှာမဟုတ်ဘူးလား။
210
00:24:26,048 --> 00:24:27,924
မနေ့ကပဲတွေ့တယ်...
211
00:24:28,050 --> 00:24:31,511
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ မင်းအမေ
ငါ့အတွက် သူစိမ်းတွေလို မခံစားပါနဲ့။
212
00:24:32,679 --> 00:24:35,182
ခဏနေ၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဘာမှ မဆိုလိုဘူး။
ထူးဆန်းတယ် ဟုတ်လား?
213
00:24:36,058 --> 00:24:39,311
မင်းကို ငါသိသလို ခံစားရတယ်။
နှစ်ယောက်က ရှည်တယ်ကွာ။
214
00:24:48,820 --> 00:24:50,072
ကောင်းပြီ?
215
00:24:51,073 --> 00:24:54,201
အမ်... ငါ့မိသားစု ရင်ဆိုင်နေရတယ်။
ကြီးလေးသောပြဿနာ။
216
00:24:55,327 --> 00:24:56,828
အိုး ငါနောက်ကျတော့မယ်!
217
00:24:56,953 --> 00:24:59,956
Mr. Yoshimatsu တို့နဲ့ တွေ့ဆုံပေးပါ။
ငါ့အမေက ဒီအကြောင်းကို မေးတယ်။
218
00:25:00,082 --> 00:25:03,293
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်က 451-4500 ဖြစ်ပါတယ်။
219
00:25:04,211 --> 00:25:06,963
အမေက တကယ်ကို ဒုက္ခရောက်တယ်။
ဒီပြဿနာကြောင့်...
220
00:25:07,089 --> 00:25:09,591
အမေ့ကို မခေါ်ဘူးလား
သူမကိုကူညီပါ။
221
00:25:09,716 --> 00:25:11,051
နောက်ကျတော့မယ်၊
ဒါဆို ငါ အခု သွားမယ်။
222
00:25:11,093 --> 00:25:13,220
ကောင်းပါပြီ။ 451-4500 ဟုတ်လား။
223
00:25:13,345 --> 00:25:14,471
ဟုတ်ကဲ့။
224
00:25:18,308 --> 00:25:19,810
ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ်။
225
00:25:27,984 --> 00:25:30,362
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက
Okada နေထိုင်သည်။
226
00:25:32,572 --> 00:25:34,866
အို မစ္စတာ ယိုရှီမတ်ဆု။
227
00:25:35,867 --> 00:25:37,494
မင်းဘာလို့ခေါ်နေတာလဲ။
228
00:25:38,954 --> 00:25:41,623
ဟမ်? မီကီကို?
229
00:25:42,374 --> 00:25:44,501
ဟုတ်ကဲ့။
230
00:25:44,709 --> 00:25:46,461
ကျွန်တော် သူမဆီ ပြေးသွားတယ်။
ရထားဘူတာမှာ။
231
00:25:49,005 --> 00:25:50,006
ဟုတ်ကဲ့။
232
00:25:50,632 --> 00:25:52,843
သူမ စိတ်ရှုပ်ပုံရသည်။
တစ်ခုခုကြောင့်...
233
00:25:53,009 --> 00:25:57,264
ငါ မင်းကို ခေါ်ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။
234
00:25:57,639 --> 00:26:01,351
ငါတတ်နိုင်သမျှ ရှိရင်
ကူညီပါ...
235
00:26:03,395 --> 00:26:04,521
ဟုတ်ကဲ့။
236
00:26:04,855 --> 00:26:05,897
ဟုတ်ကဲ့။
237
00:26:06,857 --> 00:26:08,400
Keiwa အရောင်းဆိုင်။
238
00:26:08,859 --> 00:26:10,610
ဟုတ်တယ် အဲဒီနေရာကို ငါသိတယ်။
239
00:26:11,653 --> 00:26:13,113
နေ့လည် ၁ နာရီ ?
240
00:26:13,238 --> 00:26:15,282
ဟုတ်တယ်၊ ငါရှိနေမယ်။
241
00:26:20,787 --> 00:26:23,248
သူဘယ်သူလဲ မသိဘူး။
ဒါမှမဟုတ် သူဘယ်ကလာတာလဲ...
242
00:26:23,373 --> 00:26:26,751
ဒါဆို ဘာလုပ်ရမလဲ။
243
00:26:29,296 --> 00:26:31,047
မင်းက အရမ်းလှတယ်။
244
00:26:31,173 --> 00:26:32,174
ဟမ်?
245
00:26:33,383 --> 00:26:37,262
မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ ချစ်လှစွာသော သမီး
အရမ်းလှတယ်။
246
00:26:37,304 --> 00:26:38,680
အိုး... လုံးဝမပါဘူး။
247
00:26:38,805 --> 00:26:40,682
ဒီအမှုကို ကိစ္စလို့ ခေါ်နိုင်တယ်။
သီလကံ၏...
248
00:26:40,807 --> 00:26:41,892
အိုး...
249
00:26:43,143 --> 00:26:46,062
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ အဲဒါက တစ်ခုခုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
ရယ်ရမလား၊
250
00:26:48,565 --> 00:26:52,569
အင်း..ဘာမှဖြစ်မလာဘူး၊
ကျေးဇူးပြုပြီး အချိန်မရွေး ဖုန်းဆက်ပါ။
251
00:26:52,694 --> 00:26:53,820
ကောင်းပါပြီ။
252
00:26:54,070 --> 00:26:55,822
အင်း ဒီအချိန်မှာ၊
ကံကောင်းတယ်လို့ ခေါ်နိုင်မယ်ထင်တယ်...
253
00:26:55,906 --> 00:26:58,533
...ဒါပေမယ့် ငါက အထီးကျန်ဆန်တယ်။
အခု လူပျိုကြီးအဖြစ်။
254
00:26:59,451 --> 00:27:02,078
အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ ငါမပါဘူး။
မိန်းမတွေ အများကြီး ကံကောင်းခဲ့တယ်...
255
00:27:02,829 --> 00:27:03,914
ခဏနေ...
256
00:27:04,039 --> 00:27:06,791
ယောက်ျားတွေကို ကြိုက်တယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
257
00:27:08,293 --> 00:27:11,922
ဒါဆို မင်း Single ပါ Mr. Yoshimatsu?
258
00:27:12,047 --> 00:27:13,089
ဟုတ်ကဲ့။
259
00:27:13,465 --> 00:27:17,719
ငါအမြဲတမ်းအကျဉ်းချထားတယ်။
ငါ့ရုံးက စာရွက်တွေလုပ်တယ်...
260
00:27:17,928 --> 00:27:21,723
. . ငါ မသိ ခင် က
လူလတ်ပိုင်း လူပျိုကြီး။
261
00:27:22,224 --> 00:27:23,475
ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးတင်တယ်ထင်တယ်...
262
00:27:23,600 --> 00:27:26,561
. . . ကုလားထိုင်တစ်လုံးရနိုင်မယ်။
နောက်နှစ်မှာ လက်ထောက်ပါမောက္ခ။
263
00:27:41,493 --> 00:27:43,995
Mikiko က အဆင်ပြေပါတယ်။
264
00:27:44,120 --> 00:27:45,121
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။
265
00:27:45,247 --> 00:27:46,581
ခွင့်လွှတ်ပါနော်။
266
00:27:46,623 --> 00:27:47,958
လို့တောင်ပြောသေးတယ်။
မင်းကို ကြိုက်ခဲ့တယ်...
267
00:27:48,083 --> 00:27:50,710
ငါက ဆိုးသွမ်းလွန်းသူ မဖြစ်သင့်ဘူး။
စောစော အိမ်ပြန်ရမယ်။
268
00:27:53,338 --> 00:27:55,840
သော့ခတ်ဖို့ မင်းသူ့ကိုပြောခဲ့လား။
အိမ်ပေါ်ကို ကောင်းကောင်းတက်မလား
269
00:27:57,133 --> 00:27:59,261
ကဲ ဒါဆို သွားကြရအောင်။
270
00:28:05,892 --> 00:28:08,770
ကျွန်ုပ်တို့သည် မလိုလားအပ်သော တိုက်ခိုက်ခြင်းခံရသည်။
သတင်းအချက်အလက်လှိုင်းများ။
271
00:28:09,020 --> 00:28:11,398
ရုပ်မြင်သံကြားလှိုင်းများသည် မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့်တူသည်။
သူတို့ကိုယ်သူတို့ ငါတို့အပေါ် တွန်းအားပေးတယ်။
272
00:28:12,524 --> 00:28:14,401
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှု
လူတွေရဲ့ဘဝ ကွာဟချက်...
273
00:28:14,526 --> 00:28:16,278
... ဝတ်စားဆင်ယင်မှုထက် ဘာမှ မပိုပါဘူး။
အတင်းအကြပ်ရောင်းချသည့်နည်းလမ်း။
274
00:28:17,028 --> 00:28:19,364
ဘွန်းကုမ္ပဏီများကို တိုက်ခိုက်သည်။
တယ်လီဖုန်းနဲ့ ကျွန်တော်တို့ကို။
275
00:28:19,781 --> 00:28:22,993
ကြော်ငြာရှင်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို ဗုံးကြဲတယ်။
မေးလ်ကြော်ငြာတွေနဲ့။
276
00:28:23,660 --> 00:28:27,914
ဒါက လူသားတွေကို ဆုံးရှုံးစေတယ်။
သူတို့ရဲ့ အလှတရားတွေ...
277
00:28:28,123 --> 00:28:30,041
... ဂုဏ်ယူစွာနဲ့ ပျက်ယွင်းနေတဲ့ဘဝကို ဖြတ်သန်းပါ။
278
00:28:38,425 --> 00:28:41,428
မနေ့ညနဲ့ မနေ့ညက...
279
00:28:41,761 --> 00:28:44,055
... တချိန်လုံး စိတ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။
ငါ့သုတေသနမှာ...
280
00:28:44,681 --> 00:28:46,433
မင်းတို့နှစ်ယောက်အမေ
သမီးနဲ့...
281
00:28:46,558 --> 00:28:49,060
... အရိုက်ခံရလို့ ငိုနေခဲ့တယ်။
အသိမဲ့အကြမ်းဖက်မှုဆီသို့။
282
00:28:56,067 --> 00:28:58,194
ဒီလောက်ပါပဲ မစ္စတာ Yoshimatsu။
283
00:28:58,653 --> 00:29:01,323
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။
ကြိုက်တယ်။
284
00:29:02,073 --> 00:29:04,284
စောစောကသာတွေ့ခဲ့ရင်...
285
00:29:06,161 --> 00:29:07,912
ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။
286
00:29:15,712 --> 00:29:17,172
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
287
00:29:18,548 --> 00:29:20,967
မူးနေမယ်ထင်တယ်...
288
00:29:24,054 --> 00:29:27,182
မင်းကိုတွေ့ခွင့်ရလို့ အရမ်းပျော်တယ်။
289
00:29:27,682 --> 00:29:30,477
မင်းငါ့ကို အများကြီးပေးခဲ့တယ်။
ဒီနေ့ သတ္တိ။
290
00:29:36,608 --> 00:29:37,859
ဆရာမ Tami...
291
00:29:39,361 --> 00:29:41,738
ဆရာမ Tami ခွင့်လွှတ်ပါ။
292
00:29:42,113 --> 00:29:45,241
မင်းနဲ့စတွေ့ကတည်းက ငါမျှော်လင့်တယ်။
ဒီလိုမျိုးတွေဖြစ်လာလိမ့်မယ်...
293
00:29:48,328 --> 00:29:49,621
ဆရာမ Tami...
294
00:29:50,747 --> 00:29:52,248
အရမ်းပျော်တယ်။
295
00:29:55,085 --> 00:29:59,631
အတူတူရှိဖို့ ကံကြမ္မာရှိခဲ့ကြတယ်။
296
00:30:01,383 --> 00:30:02,634
ဆရာမ Tami...
297
00:30:06,262 --> 00:30:07,764
ခဏနေ။
298
00:30:08,765 --> 00:30:09,766
အယ်?
299
00:30:10,350 --> 00:30:12,727
ငါ ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်။
300
00:30:13,895 --> 00:30:14,896
ကောင်းပါပြီ။
301
00:30:42,298 --> 00:30:44,300
မေ့သွားခဲ့တယ်။
302
00:30:46,511 --> 00:30:48,888
ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။
303
00:31:16,666 --> 00:31:18,293
ဆရာမ Tami...
304
00:32:33,034 --> 00:32:34,494
ချစ်တယ်။
305
00:32:59,310 --> 00:33:02,522
မကြည့်နဲ့။ ရှက်စရာကြီး။
306
00:33:03,398 --> 00:33:04,691
အဲဒါလှတယ်။
307
00:33:05,149 --> 00:33:06,693
ရှက်တယ်!
308
00:33:08,194 --> 00:33:09,571
မင်းလှတယ်။
309
00:33:11,948 --> 00:33:13,658
ယိုရှီမတ်ဆု...
310
00:33:59,829 --> 00:34:01,247
ဆရာမ Tami...
311
00:35:05,687 --> 00:35:08,690
ဆရာမ Tami၊ မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ပိုရွှေ့လိုက်ပါ။
312
00:36:25,558 --> 00:36:27,935
ကလိထိုးသည်!
313
00:36:29,061 --> 00:36:30,396
ရပ်လိုက်ပါ...
314
00:36:32,815 --> 00:36:35,818
ဒီလောက်ပါပဲ။ လာ...
315
00:36:35,902 --> 00:36:37,779
မဟုတ်ဘူး...
316
00:36:37,904 --> 00:36:40,656
ဒီလောက်ပါပဲ။
317
00:36:58,299 --> 00:36:59,550
အဲဒါကောင်းတယ်။
318
00:37:03,221 --> 00:37:05,181
မင်းကိုချစ်တယ်...
319
00:37:05,848 --> 00:37:06,974
...ချစ်လေး။
320
00:37:07,099 --> 00:37:08,351
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။
321
00:37:10,978 --> 00:37:14,857
လာ၊ Miki-CHAN စိတ်ပူလိမ့်မယ်။
အိမ်ပြန်နောက်ကျရင်
322
00:37:15,233 --> 00:37:16,818
သွား ရေချိုး။
323
00:37:19,445 --> 00:37:21,447
မလှုပ်နိုင်ဘူး...
324
00:37:54,355 --> 00:37:58,109
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက
Okada နေထိုင်ရာ
325
00:37:58,985 --> 00:38:00,528
မင်္ဂလာပါ?
326
00:38:01,028 --> 00:38:04,282
မင်းရဲ့ဖင်ပေါက်ကို နမ်းပါရစေ!
327
00:38:05,533 --> 00:38:07,535
မင်းတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်လား?
328
00:38:08,744 --> 00:38:10,746
ကျွန်တော်သိသည်။
329
00:38:12,540 --> 00:38:16,669
ချောင်းကူးဖို့ လာနေတယ်။
ငါ့လျှာသည် ထိုအရပ်၌ သင်တို့၌ ရှိ၏။
330
00:38:17,545 --> 00:38:19,171
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။
331
00:38:20,006 --> 00:38:21,674
ငါဒီညလာမယ်။
332
00:38:24,051 --> 00:38:25,887
နားထောင်နေလား။
333
00:38:26,929 --> 00:38:28,931
ဒီည လာမယ်။
334
00:38:31,058 --> 00:38:34,562
အိုး၊ Miki-CHAN ဖြစ်နိုင်တယ်။
အိပ်ပျော်နေပြီ။
335
00:38:46,949 --> 00:38:48,284
Miki-CHAN?
336
00:38:51,078 --> 00:38:52,830
Miki-CHAN ကဘာလဲ။
337
00:38:52,955 --> 00:38:54,707
အားလုံးက မင်းအပြစ်ပဲ အမေ။
338
00:38:55,541 --> 00:38:59,795
မင်းအိမ်ပြန်ရောက်တာနောက်ကျနေပြီ
ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။
339
00:38:59,921 --> 00:39:01,714
သူထပ်ခေါ်သည်!
340
00:39:01,964 --> 00:39:05,343
ဒီည ဒီကိုလာမယ်လို့ပြောတယ်
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်!
341
00:39:08,471 --> 00:39:11,223
လုပ်ဖို့လာနေပြီလို့ ပြောပါတယ်။
ငါ့အတွက် ယုတ်ညံ့သောအရာများ။
342
00:39:11,349 --> 00:39:14,226
ကြောက်တယ်... အရမ်းကြောက်တယ်။
343
00:39:18,606 --> 00:39:20,733
တောင်းပန်ပါတယ် Miki-CHAN
344
00:39:24,946 --> 00:39:29,075
ဒါပေမယ့် အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။
ဒီညကစပြီး...
345
00:39:30,618 --> 00:39:32,328
ငါတို့အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ...
346
00:39:35,247 --> 00:39:38,000
နားထောင်ပါ Miki-CHAN...
347
00:39:39,126 --> 00:39:44,632
မာမားနှင့် မစ္စတာ ယိုရှီမတ်ဆု
လက်ထပ်တော့မယ်။
348
00:39:46,968 --> 00:39:48,010
အယ်?
349
00:39:48,511 --> 00:39:49,637
လက်ထပ်မှာလား။
350
00:39:53,516 --> 00:39:55,601
မင်္ဂလာညချမ်းပါ Miki-CHAN။
351
00:40:01,524 --> 00:40:03,025
ဒီမှာထိုင်လို့ရမလား
352
00:40:07,029 --> 00:40:10,491
အံ့သြစရာဖြစ်မယ်၊
ရုတ်တရက်ရောက်လာတာ...
353
00:40:11,158 --> 00:40:14,912
ဒါပေမယ့် ဆွေးနွေးပြီးမှ
မင်းအမေနဲ့...
354
00:40:15,037 --> 00:40:16,789
...ဒါဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
ငါတို့အားလုံးအတွက်အကောင်းဆုံးအရာ။
355
00:40:18,165 --> 00:40:22,128
ဆုံးဖြတ်ချက်ချမိတဲ့အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။
Miki-CHAN မင်းကိုမမေးဘဲ...
356
00:40:22,670 --> 00:40:24,255
... မင်း ငါတို့ကို ခွင့်လွှတ်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ် ?
357
00:40:31,804 --> 00:40:36,434
မင်းရုတ်တရက် လုပ်ဖို့ အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဘူး။
ငါ့ကို မင်းအဖေအဖြစ် ထားခဲ့တာ ဟုတ်လား။
358
00:40:37,935 --> 00:40:39,061
ဒါပေမယ့်...
359
00:40:39,520 --> 00:40:43,399
... မင်းသာ သဘောတူရင်
ငါတို့လက်ထပ်ရအောင်...
360
00:40:44,066 --> 00:40:47,403
. . . . .
ဒီနေ့ညကစပြီး မင်းအကြောင်း
361
00:40:48,779 --> 00:40:52,158
ဒီလိုနည်းနဲ့တော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။
ဘယ်သူက မင်းကို လာနှောင့်ယှက်တာလဲ။
362
00:40:52,950 --> 00:40:55,828
ငါ့ဘဝကို လိုင်းပေါ်တင်မယ်။
နှစ်ယောက်စလုံး ပျော်ရွှင်စေဖို့။
363
00:40:59,915 --> 00:41:01,333
ဂုဏ်ယူပါတယ်။
364
00:41:13,596 --> 00:41:14,972
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
365
00:41:17,558 --> 00:41:19,810
ငါ မင်းကို ပျော်ရွှင်စေမှာ သေချာတယ်။
366
00:41:25,858 --> 00:41:28,360
အခုတော့ နောက်ကျနေပြီ။
367
00:41:30,446 --> 00:41:32,865
အေးအေးချမ်းချမ်း အိပ်လို့ရတယ်။
ယနေ့ညမှစတင်၍
368
00:41:46,879 --> 00:41:48,255
အရမ်းကြာတယ်...
369
00:41:48,881 --> 00:41:50,841
ငါစောင့်နေတာကြာပြီ။
370
00:41:58,766 --> 00:42:00,392
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်...
371
00:42:08,234 --> 00:42:14,740
ငါစောင့်နေတာကြာပြီ
အကျင့်ပျက်ခြစားခြင်းမရှိဘဲ၊
372
00:42:18,994 --> 00:42:20,621
စားချင်လိုက်တာ။
373
00:42:25,292 --> 00:42:27,753
မီကီချန်းက အနီးနားမှာ...
374
00:42:29,004 --> 00:42:32,633
-ဒါဆို ဒီည ရပ်နားလိုက်ရအောင်။
- မဟုတ်ဘူး!
375
00:42:37,555 --> 00:42:40,683
နာကျင်သွားသလား ချစ်သူ
376
00:42:59,660 --> 00:43:01,829
ချစ်လေး...
377
00:43:02,454 --> 00:43:04,582
...လုပ်ရအောင်။
378
00:43:08,085 --> 00:43:09,837
ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
379
00:43:10,671 --> 00:43:12,089
အေးအေးဆေးဆေး၊
380
00:43:44,997 --> 00:43:46,332
တိတ်တိတ်နေ...
381
00:43:51,962 --> 00:43:53,380
တိတ်တိတ်...
382
00:44:34,046 --> 00:44:35,631
အဲဒါကြီးပဲ။
383
00:44:47,518 --> 00:44:48,519
အခု...
384
00:44:49,561 --> 00:44:51,438
တင်းတင်းကြပ်ကြပ်အိပ်ပါ။
385
00:48:07,593 --> 00:48:11,346
ဒါနဲ့ လက်ထပ်ပြီးရင် ပြီးပြီ။
မနက်ဖြန် မှတ်ပုံတင်စာရင်းမှာ...
386
00:48:11,472 --> 00:48:15,017
နှစ်ခုက မဟုတ်ဘူး၊ သုံးခုက ဘာလို့ မလုပ်တာလဲ။
ငါတို့နဲ့အတူတူ ခရီးထွက်မလား?
387
00:48:15,142 --> 00:48:18,020
နင်ငါ့ကို ခေါ်သွားချင်တယ်၊
သမီးလေး မင်းရဲ့ ဟန်းနီးမွန်းမှာလား။
388
00:48:18,395 --> 00:48:20,856
မှန်တယ်။ ပျော်စရာကောင်းပါလိမ့်မယ်။
389
00:48:22,900 --> 00:48:24,776
သကြားဘယ်နှစ်တုံး။
390
00:48:25,527 --> 00:48:26,862
တစ်မျိုး။
391
00:48:27,779 --> 00:48:30,908
ပြီးရင်တော့ အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။
တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲအတွက်။
392
00:48:31,783 --> 00:48:35,287
နွေရာသီအားလပ်ရက်အတွက်
နောက်နှစ်... အင်း...
393
00:48:35,537 --> 00:48:37,414
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ နိုင်ငံခြားသွားမယ်။
394
00:48:37,539 --> 00:48:39,374
ကောင်းပါပြီ!
395
00:48:51,178 --> 00:48:52,679
ကျေးဇူးပါ။
396
00:48:53,180 --> 00:48:54,556
ငါ အခု ငါ့လမ်းကို လျှောက်သင့်တယ်။
397
00:48:54,681 --> 00:48:56,683
တောင်းပန်ပါတယ် Miki-CHAN ဒါပေမယ့်
ငါအရင်ထွက်မယ်။
398
00:48:57,893 --> 00:48:59,561
အိုး..ဒါပေမယ့် ပြင်ဖို့...
399
00:48:59,686 --> 00:49:01,939
အချိန်တန်ရင် ငါမင်းရဲ့ သူလျှိုလုပ်မယ်။
တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲအတွက်။
400
00:49:02,022 --> 00:49:03,690
ကဲ...အဲလို မလုပ်သင့်ဘူး..။
401
00:49:03,815 --> 00:49:05,442
ဟေး မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း
တက္ကသိုလ်ကထိက။
402
00:49:05,567 --> 00:49:06,818
ငါ့အခွင့်အာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်နေတာလား။
403
00:49:10,197 --> 00:49:13,408
တကယ်မလုပ်သင့်ဘူး။
ကြိုက်တယ်။
404
00:49:13,951 --> 00:49:16,954
Miki-CHAN သည် သူမ၏လေ့လာမှုကို လစ်လျူရှုလိမ့်မည် ။
405
00:49:17,079 --> 00:49:20,582
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူမကိုအရိပ်အမြွက်အနည်းငယ်ပေးမယ်။
406
00:49:20,707 --> 00:49:22,209
ဟုတ်တယ် Miki-CHAN
407
00:49:23,544 --> 00:49:24,920
ငါသွားတော့မယ်။
408
00:49:29,716 --> 00:49:32,719
တစ်ခုခုဖြစ်ရင်၊
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရုံးခန်းကို ဖုန်းဆက်ပါ။
409
00:49:35,472 --> 00:49:37,224
ဂရုစိုက်ပါ။
410
00:49:37,933 --> 00:49:40,185
အင်း ဒီည အပြင်ထွက်စားရအောင်၊
ငါတို့သုံးယောက်။
411
00:49:40,310 --> 00:49:41,311
ဟုတ်ပြီ
412
00:49:44,106 --> 00:49:46,358
- သွားတော့မယ်။
- ဂရုစိုက်ပါ။
413
00:49:47,985 --> 00:49:49,361
ဂရုစိုက်ပါ။
414
00:50:04,459 --> 00:50:08,380
မေမေ၊ ဒီလိုမျိုး သိပ်ကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့လူပေါ်လာသလား။
415
00:50:08,714 --> 00:50:10,841
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။
416
00:50:11,091 --> 00:50:15,470
အဲဒါက လူတိုင်းကို ပြသဖို့ပါပဲ။
ပျော်ရွှင်မှုကို ရှာဖွေရန် အခွင့်အလမ်းရှိသည်။
417
00:50:16,263 --> 00:50:17,639
ဟုတ်တယ်...
418
00:50:18,015 --> 00:50:20,017
မိသားစုလိုက် ပျော်ရွှင်စရာတွေ အများကြီးရှိမယ်။
419
00:50:20,142 --> 00:50:22,269
ကဲ၊ မင်းလုပ်ရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ။
Miki-CHAN လည်း ထွက်သွားတော့မယ်။ သွား၊ သွား!
420
00:50:22,394 --> 00:50:24,271
- မင်းနောက်ကျတော့မယ်။
- မင်းမှန်တယ် ငါသွားရမယ်။
421
00:52:01,868 --> 00:52:05,080
ငါ့ဘဝကို လိုင်းပေါ်တင်နေတာ။
422
00:53:03,680 --> 00:53:05,265
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။
423
00:53:07,142 --> 00:53:09,060
ငါတကယ်လုပ်ခဲ့တယ်!
424
00:53:10,687 --> 00:53:12,439
ပြီးပြည့်စုံတယ်။
425
00:53:19,821 --> 00:53:21,823
ဘယ်သူမှ သိမှာမဟုတ်ဘူး။
426
00:53:40,175 --> 00:53:41,718
ဘာကြောင့်လဲ?
427
00:53:43,094 --> 00:53:44,971
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?
428
00:53:46,097 --> 00:53:49,351
ငါ အခုကစပြီး ဘာလုပ်ရမလဲ။
429
00:53:49,726 --> 00:53:51,061
မေမေ...
430
00:53:52,687 --> 00:53:55,857
Mikiko၊ မငိုနဲ့တော့။
431
00:53:56,107 --> 00:53:58,443
မင်းအမေပြန်လာမှာမဟုတ်ဘူး။
432
00:54:00,737 --> 00:54:02,989
သူမအရမ်းပျော်နေပုံရတယ်...
433
00:54:10,747 --> 00:54:12,874
အရမ်းပျော်တယ်...
434
00:54:15,001 --> 00:54:19,714
သူဘာလို့ဒီလိုသေရမှာလဲ
435
00:54:21,716 --> 00:54:23,593
သူမအတွက် အရမ်းဝမ်းနည်းမိတယ်!
436
00:54:29,975 --> 00:54:31,643
ဒါဟာ မတော်တဆမှုတစ်ခုပါ။
437
00:54:32,519 --> 00:54:34,104
ဘာကြောင့်လဲ?
438
00:54:35,021 --> 00:54:36,898
ငါတို့ ဘဝသစ်ကို စကြမယ်...
439
00:54:44,739 --> 00:54:48,410
အနည်းဆုံး မင်း Mikiko...
440
00:54:48,785 --> 00:54:51,663
... ပျော်ရွှင်သော ဘဝကို ဖြတ်သန်းသင့်သည်။
မင်းအမေ မလာဘူး။
441
00:54:52,747 --> 00:54:53,999
ကောင်းပါပြီ?
442
00:54:55,041 --> 00:54:57,168
ငါ မင်းကို ပျော်ရွှင်စေမှာ သေချာတယ်...
443
00:54:58,128 --> 00:54:59,671
ဝမ်းနည်းစရာ...
444
00:55:00,171 --> 00:55:01,923
အရမ်းဝမ်းနည်းမိတယ်...
445
00:55:02,048 --> 00:55:03,550
မီကီကို...
446
00:55:12,183 --> 00:55:13,393
မီကီကို...
447
00:55:16,938 --> 00:55:18,940
ငါ့ရဲ့ Mikiko...
448
00:55:28,450 --> 00:55:29,951
ချစ်တယ်!
449
00:55:30,702 --> 00:55:32,162
အချစ်လား?
450
00:55:32,287 --> 00:55:34,581
မေမေ့ကို မချစ်ဘူးလား?
451
00:55:36,458 --> 00:55:37,709
မကြိုက်ဘူး။
452
00:55:39,085 --> 00:55:41,546
ငါ့အချစ်က မင်းအတွက်...
453
00:55:42,589 --> 00:55:44,674
. . . . . . .
မင်းအမေအတွက်။
454
00:55:49,930 --> 00:55:51,723
မင်းကိုချစ်တဲ့ Mikiko...
455
00:55:52,474 --> 00:55:54,225
... ကွဲပြားခြားနားသောအတိုင်းအတာရှိသည်။
456
00:55:56,603 --> 00:55:58,188
ဟုတ်တယ်...
457
00:55:59,731 --> 00:56:03,318
များစွာသောအစုအဝေးတစ်ခုဖြစ်သည်။
အမျိုးမျိုးသောအချစ်...
458
00:56:15,121 --> 00:56:16,623
မီကီကို...
459
00:56:34,265 --> 00:56:35,767
မီကီကို...
460
00:57:09,926 --> 00:57:15,557
ဥပမာအားဖြင့် ပြောရလျှင်ပင်၊
လူမရေတွက်နိုင်အောင် သတ်ပစ်ဖို့...
461
00:57:19,394 --> 00:57:22,063
... ငါ တတ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။
မင်းရဲ့အလှကို တွန်းလှန်ဖို့
462
00:57:23,648 --> 00:57:25,191
ဒါကြောင့်...
463
00:57:29,070 --> 00:57:34,200
... မင်းချစ်ရတဲ့သူသေဆုံး
အမေက ကျွန်တော့်ကို ဟန့်တားမှာ မဟုတ်ဘူး။
464
00:59:36,531 --> 00:59:38,825
မင်းက ငါ့ဘဝပဲ။
465
00:59:40,702 --> 00:59:44,330
ငရဲသွားရင် ငါဂရုမစိုက်ဘူး။
466
01:00:05,059 --> 01:00:08,688
Papa...
467
01:00:08,855 --> 01:00:10,356
... ငါ့ကို အမြဲချစ်တယ်။
468
01:00:18,489 --> 01:00:21,326
မင်းကို အမျိုးမျိုး သင်ပေးမယ်။
ယခုမှစ၍။
469
01:00:22,327 --> 01:00:24,579
သင်သည် ပြီးပြည့်စုံသော Venus ဖြစ်လာမည်...
470
01:00:24,704 --> 01:00:27,498
... အရာအားလုံးကို ဆိုလိုရင်း
မင်းနဲ့ယှဉ်ရင် အရောင်ဖျော့သွားတယ်။
471
01:00:53,024 --> 01:00:59,906
အဆုံး